Qui gagne, qui paie, partie 11
Discret avant, dur après
Les partis gagnants font campagne sur des objectifs et sortent les outils d'autorisation musclés après le vote : dans notre décompte de 41 gestes posés après une élection, 2 des 19 gestes controversés avaient été clairement promis, contre 14 des 22 gestes courants. Le Québec et la Colombie-Britannique sont le prochain test, et ils partent de points opposés.
Version originale en anglais : Soft before, hard after
Les gouvernements élus pendant la guerre commerciale ont rarement promis les outils dont ils se sont servis ensuite. Nous avons comparé 41 gestes posés par cinq gagnants après leur élection (Ottawa, l'Ontario, la Nouvelle-Écosse, Terre-Neuve-et-Labrador et le Yukon) aux programmes sur lesquels ils avaient fait campagne. Sur les 22 gestes courants, 14 avaient été clairement promis. Sur les 19 gestes controversés, ceux qui ont suscité une opposition organisée, une poursuite ou un vote divisé, 2 l'avaient été.1
Le Québec et la Colombie-Britannique ont élu de nouveaux gouvernements en octobre, et ce sont eux le prochain test. Ils partent de points opposés.
| Québec (Parti Québécois) | Colombie-Britannique (conservateurs) | |
|---|---|---|
| Élu | Le 5 octobre, minoritaire | Le 24 octobre |
| Outils d'accélération au programme | Aucun; il fait l'éloge des audiences publiques | Des délais inscrits dans la loi, un processus d'approbation de 120 jours, une seule évaluation harmonisée avec celle d'Ottawa, l'abrogation de la DRIPA |
| Ce qui compterait comme un succès | Tout projet de loi qui accélère des projets ou permet au Cabinet d'écarter d'autres lois | Un projet de loi doté de pouvoirs que le programme a laissés de côté ou gardés flous : exemptions d'autres lois, approbation par défaut, réduction de l'évaluation ou de la consultation publique, approbation malgré l'opposition d'une Première Nation |
| Ne compte pas | Le gel salarial promis, un bureau d'allègement réglementaire | La loi sur les délais, la loi sur l'évaluation unique, l'abrogation de la DRIPA |
| Fin de la période | Vers le 29 décembre | Vers le 17 janvier |
Le décompte derrière la tendance
Les deux gestes controversés qui avaient été promis étaient des ententes, pas des pouvoirs. Il s'agit des ententes de l'Ontario avec l'Alberta pour étudier des pipelines, un chemin de fer et un port en eau profonde, et de l'entente sur les retombées conclue par Terre-Neuve-et-Labrador avec Equinor pour le projet pétrolier Bay du Nord. Des 13 gestes qui créaient de nouveaux pouvoirs ou des allègements fiscaux ou renversaient une règle, aucun n'avait été clairement promis : 12 étaient absents du programme ou seulement évoqués, et un allait à son encontre (Terre-Neuve-et-Labrador a renoncé à un référendum promis sur Churchill Falls au profit d'un vote à son assemblée législative).1
Deux des plus importants sont venus moins de deux mois après le vote : les zones économiques spéciales de l'Ontario (Loi de 2025 pour protéger l'Ontario en libérant son économie (projet de loi 5 (Ont.))), qui permettent au Cabinet de soustraire des projets choisis aux lois provinciales, et le pouvoir d'Ottawa de soustraire les projets d'intérêt national à d'autres lois fédérales (Loi sur l'unité de l'économie canadienne (comprenant la Loi visant à bâtir le Canada) (C-5)) :
Événement · 2025-04-17 · document · OntarioL'Ontario dépose le projet de loi 5, dont la Loi sur les zones économiques spéciales permettrait au cabinet de soustraire des « promoteurs de confiance » et des projets désignés dans des zones économiques spéciales aux lois et règlements provinciaux et aux règlements municipaux
Le 17 avril 2025, le ministre de l'Énergie et des Mines de l'Ontario, Stephen Lecce, a déposé le projet de loi 5, Loi de 2025 visant à protéger l'Ontario en libérant son économie, adopté en première lecture le jour même. L'annexe 9 du projet de loi édicte la Loi de 2025 sur les zones économiques spéciales. En vertu de celle-ci, le cabinet (le lieutenant-gouverneur en conseil) peut désigner des zones économiques spéciales, et le ministre peut désigner des « promoteurs de confiance » et des projets désignés. Le cabinet peut ensuite, par règlement, les soustraire aux exigences prévues par des lois, des règlements ou d'autres instruments provinciaux, y compris les règlements municipaux, telles qu'elles s'appliqueraient dans une zone, ou modifier la façon dont ces dispositions s'appliquent. L'annexe éteint aussi certaines causes d'action. L'annexe 10 édicte une Loi de 2025 sur la conservation des espèces et abroge la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition. Le projet de loi a reçu la sanction royale le 5 juin 2025 (Lois de l'Ontario de 2025, chapitre 4). La plateforme électorale des progressistes-conservateurs de février 2025 promettait que, dans des « régions d'importance stratégique » comme le Cercle de feu, « les promoteurs de projets préapprouvés qui respectent des normes élevées d'exploitation, de sécurité et d'environnement obtiendront automatiquement l'autorisation de commencer les premiers travaux une fois qu'ils auront rempli leurs obligations de consultation ».
- Legislative Assembly of Ontario, « Bill 5, Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 », 2025-04-17.
- PC Party of Ontario, « PC Party of Ontario 2025 platform, 'Our Plan to Protect Ontario' », 2025-02.
- Wikipedia, « Protect Ontario by Unleashing our Economy Act (Wikipedia) ».
Événement · 2025-06-26 · action · CanadaLe projet de loi C-5, Loi sur l'unité de l'économie canadienne, qui comprend la Loi visant à bâtir le Canada pour les projets d'intérêt national, reçoit la sanction royale
Le projet de loi C-5, Loi sur l'unité de l'économie canadienne, a reçu la sanction royale le 26 juin 2025, moins de trois semaines après son dépôt le 6 juin. Il a édicté deux lois : la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d'œuvre au Canada, qui supprime les obstacles fédéraux au commerce et à la mobilité de la main-d'œuvre entre les provinces, et la Loi visant à bâtir le Canada, entrée en vigueur le même jour. La Loi visant à bâtir le Canada permet au cabinet d'inscrire sur une liste les projets qu'il juge d'intérêt national; pour ces projets, les conclusions nécessaires aux autorisations fédérales sont réputées favorables au projet, le ministre peut délivrer un document unique qui tient lieu des autorisations fédérales visées, et le cabinet peut, par règlement, les soustraire à des dispositions des lois fédérales énumérées dans la Loi. Le gouvernement a indiqué qu'un nouveau Bureau des grands projets dirigerait le travail.
- Parliament of Canada (LEGISinfo), « Bill C-5 (45-1): An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act ».
- Justice Laws (Canada), « Building Canada Act (S.C. 2025, c. 2, s. 5), full text ».
- Intergovernmental Affairs Secretariat (Government of Canada), « Legislation to build One Canadian Economy receives Royal Assent », 2025-06-26.
C'est notre propre décompte, et il a ses limites. Une seule personne a codé tous les gestes; une seconde vérification de dix d'entre eux, tirés au hasard, a concordé pour huit. Certains cas sont serrés : le programme de l'Ontario mentionnait bien des promoteurs préapprouvés, et nous avons donc codé sa loi sur les zones comme évoquée, pas absente. L'écart tient quand on définit « controversé » de façon plus stricte ou plus large. C'est une façon de lire les programmes; cela ne montre pas que quiconque a caché quoi que ce soit.
Affirmation · mécanismeLes partis gagnants ont rarement détaillé leurs outils d'accélération controversés avant le vote : selon notre propre décompte de 41 mesures prises après l'élection par cinq gagnants de la période des tarifs, comparées à leurs programmes, 2 des 19 mesures controversées avaient été clairement promises, contre 14 des 22 mesures courantes. Le ralliement a élargi ce qui pouvait être fait après le vote. C'est une façon de lire les programmes, pas une preuve de dissimulation, et cela n'appuie que faiblement « Ottawa opportuniste ».
Les partis gagnants ont rarement détaillé leurs outils d'accélération controversés avant le vote : selon notre propre décompte de 41 mesures prises après l'élection par cinq gagnants de la période des tarifs, comparées à leurs programmes, 2 des 19 mesures controversées avaient été clairement promises, contre 14 des 22 mesures courantes. Le ralliement a élargi ce qui pouvait être fait après le vote. C'est une façon de lire les programmes, pas une preuve de dissimulation, et cela n'appuie que faiblement « Ottawa opportuniste ».
Annoncer ses outils n'est pas toujours fatal. En 2025, les conservateurs fédéraux ont promis des approbations « uniques et définitives » et ont perdu; au Québec, le seul parti qui s'était engagé à relancer le projet de loi n° 5 d'accélération, mort au Feuilleton, la CAQ, a été rayé de la carte. En Colombie-Britannique cette année, le parti qui a mis ses outils par écrit a gagné.
Québec : rien de promis, donc tout projet de loi de ce genre compte
Le programme du Parti Québécois ne promet aucun pouvoir d'accélération, et penche contre. Deux lecteurs ont parcouru séparément son Livre bleu sur l'indépendance et son plan environnement 2026-2034 avec une liste fixe de termes de recherche. Ni l'un ni l'autre n'y a trouvé de pouvoir d'accélération ou de dérogation clairement promis.23
Le plan environnement qualifie la tradition du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement, le BAPE, d'« héritage précieux » (p. 9). Le Livre bleu reproche à la loi fédérale sur le train à grande vitesse de remplacer les audiences publiques sur l'expropriation par des oppositions écrites, et dit que la loi d'accélération d'Ottawa vise à « ignorer les compétences provinciales » (p. 373 et 367). La promesse la plus proche est de « réduire les obstacles administratifs qui ralentissent les projets municipaux structurants » (plan environnement, p. 25).
Ainsi, tout projet de loi déposé d'ici le 29 décembre environ qui accélère des projets ou permet au Cabinet d'écarter d'autres lois compte comme un succès. Un projet de loi qui limiterait les audiences du BAPE renverserait en plus une position affichée. Le dépôt suffit : un gouvernement minoritaire a besoin des votes de l'opposition pour faire adopter un projet de loi, pas pour le déposer. Un test distinct, à plus long terme, vérifie si le Québec dépose une loi semblable à l'ancien projet de loi n° 5 d'ici octobre 2027 (voir Le Québec aux urnes).
Événement · 2026-10-05 · action · QuébecÉlections générales au Québec : le Parti québécois remporte 59 des 127 sièges, sans majorité; la CAQ est rayée de la carte (résultats préliminaires)
Les Québécois ont élu une nouvelle Assemblée nationale le 5 octobre 2026. Selon les résultats préliminaires d'Élections Québec, une fois dépouillés les 20 704 bureaux de vote, le Parti québécois était en avance dans 59 des 127 circonscriptions avec 28,02 % des voix, devant les libéraux (40 circonscriptions, 24,22 %), les conservateurs (19, 20,67 %) et Québec solidaire (9, 12,43 %); la Coalition avenir Québec de la première ministre Christine Fréchette n'a remporté aucun siège (13,35 %), et Mme Fréchette a perdu sa propre circonscription (CBC News). La majorité exige 64 sièges; selon les projections de CBC News, le PQ de Paul St-Pierre Plamondon formera un gouvernement minoritaire. Le taux de participation préliminaire est de 66,89 %. Les résultats deviennent officiels après le recensement des votes.
- Élections Québec, « Résultats des élections générales provinciales 2026 (préliminaires, dépouillement terminé) », 2026-10-06.
- Qc125, « Projection Qc125 pour le Québec, mise à jour du 28 septembre 2026 », 2026-09-28.
- CBC News, « Quebec election: Parti Québécois will form minority government, CBC News projects », 2026-10-05.
Les premiers gestes vont ailleurs. La liste du parti pour ses 100 premiers jours plaçait en tête un projet de loi gelant la rémunération des députés, des ministres et des dirigeants des principales sociétés d'État, et un secrétariat à l'« allègement réglementaire »; elle ne nommait aucune loi sur les autorisations.4 Le Conseil des ministres a été assermenté le 21 octobre. L'Assemblée nationale siège pour la première fois le 17 novembre : aucun projet de loi ne pouvait donc être déposé avant.5
Événement · 2026-10-03 · déclaration · QuébecLes priorités des 100 premiers jours du PQ : d'abord un projet de loi de gel salarial et un secrétariat à l'allègement réglementaire; aucune loi d'accélération des autorisations
Deux jours avant le vote, le Parti québécois a publié les premiers gestes d'un gouvernement St-Pierre Plamondon : un premier projet de loi gelant le salaire des députés, des ministres et des dirigeants des principales sociétés d'État jusqu'au retour à l'équilibre budgétaire; un budget spécial et urgent pour l'itinérance; la détaxation des biens usagés; une baisse de la taxe sur l'essence de 7 cents le litre; 100 millions de dollars par année pour l'aide alimentaire; un « Secrétariat à l'efficacité gouvernementale et à l'allègement réglementaire », avec une analyse ligne par ligne des programmes et des règlements et un audit des projets informatiques; une baisse des seuils d'immigration; et des États généraux sur l'éducation à l'hiver 2027 (Parti québécois, 3 octobre 2026). La liste ne mentionne ni le dépôt à nouveau d'une loi d'accélération des autorisations comme le projet de loi 5 de la CAQ, ni Churchill Falls, ni le référendum.
- Parti Québécois, « Paul St-Pierre Plamondon présente ses priorités pour les 100 premiers jours d'un gouvernement du Parti Québécois », 2026-10-03.
Événement · 2026-10-21 · action · QuébecPaul St-Pierre Plamondon assermenté premier ministre du Québec avec un conseil des ministres péquiste de 22 membres, dont un ministre responsable de l'indépendance
Le gouvernement du Parti Québécois a été assermenté le 21 octobre 2026 : le premier ministre Paul St-Pierre Plamondon et 22 ministres, neuf femmes et 13 hommes, le plus petit conseil des ministres en 20 ans (Global News). Portefeuilles selon le communiqué du cabinet du premier ministre : Finances, Nicolas Marceau; Développement économique, Innovation et Énergie, Stéphane Paquet; Ressources naturelles et Forêts, Natalie Bisaillon; Environnement, Jean Pellerin; Justice et Affaires intergouvernementales canadiennes, Marie-Claude Sarrazin; vice-première ministre, Immigration et Intégration, et ministre responsable de l'Accession du Québec à l'indépendance, Catherine Gentilcore. Le communiqué et la couverture lue ne disent rien des exportations d'Hydro-Québec, des mines ou de l'accélération des autorisations.
- Cabinet du premier ministre du Québec (via CNW), « Le premier ministre du Québec dévoile son Conseil des ministres », 2026-10-21.
- Global News (via Yahoo News Canada), « PQ unveils smallest cabinet in 20 years », 2026-10-21.
Le Québec est la moitié la plus faible du test. Nous avions déjà lu ses programmes quand nous avons fixé les termes de recherche; les programmes britanno-colombiens sont sortis après.
Colombie-Britannique : beaucoup de promesses, donc la barre est plus haute
Les conservateurs ont mis par écrit l'essentiel de leur programme d'accélération. Leur plan énergétique, publié le 28 septembre et intégré au programme, promet « un processus d'approbation de 120 jours inscrit dans la loi » et des autorisations harmonisées avec le délai fédéral d'un an du projet de loi C-39 (Loi visant à bâtir un Canada fort (C-39)) (p. 5).6 Le programme y ajoute des approbations selon le principe « un projet, une évaluation », avec des délais fixes (p. 20), et « abroger la DRIPA », la loi britanno-colombienne sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (Loi sur la Déclaration sur les droits des peuples autochtones (Colombie-Britannique)) (p. 46).7
Événement · 2026-09-28 · document · Colombie-BritanniqueLe plan « superpuissance énergétique » des conservateurs de la Colombie-Britannique promet un processus d'approbation de 120 jours inscrit dans la loi et des permis harmonisés avec le projet de loi fédéral C-39
Le 28 septembre 2026, le Parti conservateur de la Colombie-Britannique a publié son « BC Energy Superpower Plan » (« Build More Faster »), que sa plateforme a ensuite intégré. Il promet d'harmoniser les permis, les approbations et la consultation avec le projet de loi C-39 pour que les projets menés par la province soient approuvés dans le nouveau délai fédéral d'un an, « directement appuyé par un processus d'approbation de 120 jours inscrit dans la loi », des délais légaux pour les permis de gaz naturel, des corridors de développement pour les pipelines et les lignes de transport, et d'accélérer le projet Ksi Lisims LNG jusqu'à la décision de construire (pages 5, 6 et 8; traduction libre). Il ne prévoit aucun pouvoir de soustraire des projets à d'autres lois.
- Conservative Party of BC, « BC Energy Superpower Plan: Build More Faster (Conservative Party of BC) », 2026-09-28.
Événement · 2026-10-16 · document · Colombie-BritanniqueLa plateforme conservatrice de la Colombie-Britannique promet une loi sur les permis « un projet, un examen » avec des délais fixes; elle ne mentionne pas le projet de loi 15
La plateforme 2026 du Parti conservateur de la Colombie-Britannique, « Lorne Doerkson's Plan for a Stronger BC » (fichier daté du 16 octobre 2026), promet d'inscrire dans la loi la certitude des permis et des approbations, avec des délais fixes, des approbations « un projet, un examen » et un rapport trimestriel sur l'avancement de chaque projet (page 20), et de faire de la province l'endroit en Amérique du Nord où l'on obtient le plus vite un permis pour une mine ou une installation de GNL (page 16). La plateforme ne mentionne pas le projet de loi 15 (Infrastructure Projects Act), contre lequel les députés du parti ont voté en mai 2025; elle ne dit donc pas si un gouvernement conservateur le mettrait en vigueur, le modifierait ou l'abrogerait.
- Conservative Party of BC, « Lorne Doerkson's Plan for a Stronger BC (Conservative Party of BC platform 2026) », 2026-10-16.
Un projet de loi qui fait ces choses respecte le programme et ne compte pas comme un succès. Deux lecteurs, travaillant séparément, ont codé ce que le programme a laissé de côté ou gardé flou.
Un succès d'ici le 17 janvier environ, c'est un projet de loi déposé qui permet au Cabinet de soustraire des projets à d'autres lois, approuve les permis par défaut à l'échéance d'un délai ou autorise d'avance des corridors entiers, réduit l'évaluation environnementale ou la consultation publique, crée une voie d'approbation spéciale pour les mines privées ou les usines de GNL, laisse les professionnels des promoteurs signer eux-mêmes les permis, ou permet à un projet d'aller de l'avant malgré l'opposition d'une Première Nation. Le programme dit lui-même : « Des décisions plus rapides ne veulent pas dire des règles plus faibles » (p. 21).7
Mettre en marche la loi d'accélération existante de la Colombie-Britannique, le projet de loi 15 (Infrastructure Projects Act (Colombie-Britannique) (projet de loi 15 (C.-B.))), ne demande qu'un décret du Cabinet, pas un projet de loi : cela ne compte donc pas ici; c'est l'objet d'un test distinct (voir Adoptée ne veut pas dire en marche).
Événement · 2026-10-24 · action · Colombie-BritanniqueÉlections générales en Colombie-Britannique : les conservateurs l'emportent et mènent dans 63 des 93 circonscriptions au dépouillement préliminaire
Le 24 octobre 2026, la Colombie-Britannique a élu un gouvernement conservateur. Selon le dépouillement préliminaire d'Elections BC (au 25 octobre, 99,96 % des urnes comptées), le Parti conservateur menait dans 63 des 93 circonscriptions avec 48,05 % des voix, le NPD dans 28 avec 37,37 % et les verts dans 2 avec 10,97 %; le taux de participation préliminaire était de 48,12 %. Les bulletins postaux et d'absents sont comptés au dépouillement final, qui se termine le 6 novembre 2026. Au début de la campagne, 15 % des répondants à un sondage de l'Institut Angus Reid (du 22 au 24 septembre) citaient les tarifs américains, Donald Trump ou l'interdiction de l'alcool parmi leurs principaux enjeux, loin derrière le coût de la vie (59 %) et la santé (42 %).
- Elections BC, « 2026 Provincial General Election: Results by Party (initial count, preliminary) », 2026-10-25.
- Liaison Strategies, « B.C.: NDP Leads Conservatives 41% to 36% as Election Begins », 2026-09-23.
- Angus Reid Institute, « Ballot Backlash: BC Conservatives open 8-point lead after snap election call, but electorate far from locked in », 2026-09-24.
Les premières déclarations nomment un pipeline et la DRIPA. Le lendemain du vote, le premier ministre désigné Lorne Doerkson a dit qu'il travaillerait avec Ottawa et l'Alberta sur le pipeline Pacific Link, et que la DRIPA pourrait être abrogée à la session du printemps. Les résultats doivent être certifiés le 18 novembre, les députés assermentés le 19 et le Conseil des ministres nommé le 20; aucune session d'automne n'a été décidée, mais Doerkson n'a pas exclu une courte session.8910
Événement · 2026-10-25 · déclaration · Colombie-BritanniqueLe premier ministre désigné de la Colombie-Britannique, Lorne Doerkson, fixe ses priorités : faire avancer Pacific Link avec Carney et Smith, abroger la DRIPA, une baisse d'impôt et un examen des finances de la province; assermentation après la certification des résultats, attendue le 18 novembre
Au lendemain de la victoire conservatrice du 24 octobre 2026, le premier ministre désigné Lorne Doerkson a dit qu'il travaillerait avec le premier ministre Carney et la première ministre de l'Alberta, Danielle Smith, pour faire avancer l'oléoduc Pacific Link, qualifiant les ressources de « meilleure carte » de la Colombie-Britannique; qu'il abrogerait la Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act, qui selon lui « a causé plus de problèmes jusqu'ici que potentiellement n'importe quoi d'autre », l'abrogation pouvant se faire à la session du printemps; qu'il porterait le montant personnel de base à 32 000 $; et qu'il commanderait un examen indépendant des finances provinciales (déficit de 14 milliards de dollars). L'assermentation suit la certification des résultats, attendue le 18 novembre (La Presse Canadienne; traduction libre). La couverture lue ne mentionne pas le projet de loi 15.
- Yahoo Finance Canada (The Canadian Press), « B.C. Conservative's Lorne Doerkson sets out urgent priorities to govern », 2026-10-25.
Si l'Assemblée législative ne siège pas avant la mi-janvier, la moitié britanno-colombienne ne pourra pas être notée. Nous la consignerons comme non vérifiable, pas comme un échec.
Lire le résultat, dans un sens ou dans l'autre
Un succès dans l'une ou l'autre province ajoute un cas à la tendance. Il dirait qu'un nouveau gouvernement, à la faveur d'une crise, a pris un outil qu'il n'avait pas demandé aux électeurs. Que cela compte pour les chantiers dépend de la suite : un pouvoir sur papier n'est pas un pouvoir en usage.
Aucun succès dans les deux provinces jouerait contre la tendance, pour deux raisons différentes. Le PQ s'oppose à ces outils; les conservateurs de la Colombie-Britannique ont fait campagne sur eux. Dans les deux cas, deux gagnants de suite n'auraient pas suivi la tendance des 41 gestes, et nous le dirions en resserrant l'affirmation.
Prédiction préenregistrée P12 · ouverte · enregistrée le 2026-09-27Programmes électoraux d'octobre : « en douceur avant, en force après »
Période : 2026-10-05 au 2027-01-17. Ce qui compte : La question : les gouvernements laissent-ils les pouvoirs d'accélération controversés hors de leurs programmes électoraux, pour les introduire peu après leur victoire? Nous appelons cela « en douceur avant le vote, en force après ». Ce qui compte comme un succès : dans les 85 jours environ suivant le vote au Québec (5 octobre) ou en Colombie-Britannique (24 octobre), le nouveau gouvernement dépose un projet de loi …
Nous publierons le résultat à la fin de chaque période, quel qu'il soit.
Qui paie
Les outils laissés hors des programmes sont surtout ceux qui raccourcissent le forum où les opposants mettent un projet à l'épreuve. Dans notre décompte, ce qui rendait un geste controversé, c'était le plus souvent l'opposition d'une Première Nation, d'une municipalité ou d'un groupe environnemental, ou une contestation en justice. Ce sont ces gens qui découvrent un outil au dépôt du projet de loi plutôt qu'au moment de voter. Qui gagne : les promoteurs, qui obtiennent des décisions plus rapides et plus de certitude.
Une expérience de pensée : « Washington l'a planifié »
Une des explications spéculatives que nous suivons veut que les pressions américaines aient été exercées en partie parce que la réponse du Canada, construire et exporter plus vite, sert les objectifs américains. Nous n'y adhérons pas; nous la mettons à l'épreuve parce qu'une grille de lecture avec laquelle nous sommes en désaccord nous pousse à chercher des preuves que nous négligerions autrement (voir Pourquoi mettre à l'épreuve une explication à laquelle nous ne croyons pas).
Sur ce test, elle ne prédit rien de différent. Qu'un parti provincial fasse campagne en douceur et légifère durement relève de la politique intérieure. Un succès cadrerait, faiblement, avec la lecture selon laquelle les gouvernements canadiens se servent de la crise; il ne dirait rien de ce que Washington voulait.
Affirmation · ottawaOttawa est opportuniste, suivant le principe « il ne faut jamais gaspiller une bonne crise » : il s'est servi du mandat et de la couverture politique de la période des tarifs pour adopter des outils d'accélération et des outils fiscaux. Ce jugement ne dit rien de l'intention de Washington.
Ottawa est opportuniste, suivant le principe « il ne faut jamais gaspiller une bonne crise » : il s'est servi du mandat et de la couverture politique de la période des tarifs pour adopter des outils d'accélération et des outils fiscaux. Ce jugement ne dit rien de l'intention de Washington.
Les propos tenus en français sont cités dans leur version originale. Les autres citations proviennent de sources en anglais; les traductions sont libres.
Sources
- « Platform promises vs post-election actions: our coding of five tariff-period winners (41 actions, plus 2 control rows) », 2026-09-27. ↩ ↩
- Parti Québécois, « Un Québec libre de ses choix : Livre bleu sur l'indépendance du Québec », 2026-07. ↩
- Parti Québécois, « Le plan environnement du Parti Québécois 2026-2034 : prendre ses responsabilités, s'enrichir et améliorer notre qualité de vie », 2026-08-12. ↩
- Parti Québécois, « Paul St-Pierre Plamondon présente ses priorités pour les 100 premiers jours d'un gouvernement du Parti Québécois », 2026-10-03. ↩
- Assemblée nationale du Québec, « Travaux parlementaires : convocation de la première séance de la 44e législature », 2026-11-05. ↩
- Conservative Party of BC, « BC Energy Superpower Plan: Build More Faster (Conservative Party of BC) », 2026-09-28. ↩
- Conservative Party of BC, « Lorne Doerkson's Plan for a Stronger BC (Conservative Party of BC platform 2026) », 2026-10-16. ↩ ↩
- Yahoo Finance Canada (The Canadian Press), « B.C. Conservative's Lorne Doerkson sets out urgent priorities to govern », 2026-10-25. ↩
- Yahoo News (The Canadian Press), « Difficult and unpopular decisions ahead, B.C. premier-designate Lorne Doerkson says », 2026-11-02. ↩
- Yahoo News (CBC News), « What's next as the B.C. Conservatives transition from opposition to government? », 2026-11-04. ↩