Événement18 juin 2019Action

Le Cabinet fédéral approuve une deuxième fois l'agrandissement de Trans Mountain, après une nouvelle consultation

Le 18 juin 2019, le Cabinet fédéral a de nouveau approuvé l'agrandissement de Trans Mountain, par le décret C.P. 2019-820. La décision faisait suite au rapport de réexamen de l'Office national de l'énergie de février 2019, qui recommandait l'approbation assortie de 156 conditions, et à une nouvelle consultation des groupes autochtones supervisée par l'ancien juge de la Cour suprême Frank Iacobucci. Le gouvernement a affirmé que la consultation avait rempli l'obligation légale de consulter, a renforcé six des conditions pour répondre aux préoccupations autochtones et a annoncé des discussions avec les groupes autochtones sur leur participation aux retombées du projet, notamment par une participation au capital ou un partage des revenus.

Date

18 juin 2019

Type

Permis

Lieu

Canada

Niveau de preuve

Action : Quelque chose a été fait : une loi mise en vigueur, un droit de douane imposé, de l’argent engagé. Comment la preuve est pesée

Sources

• Prime Minister's Office, « Trans Mountain Expansion will fund Canada's future clean economy » (site externe), 18 juin 2019. fiche de la source
• Federal Court of Appeal, « Coldwater First Nation v. Canada (Attorney General), 2020 FCA 34 » (site externe), 4 février 2020. fiche de la source

Projets

• Trans Mountain (TMX), réseau existant

Affirmations qui reposent sur cet événement

• AppuieMécanisme

  La consultation ne donne pas de droit de veto aux Premières Nations. Les tribunaux renvoient les approbations pour une nouvelle consultation, mais mettent rarement fin aux projets : l'approbation de Trans Mountain a été annulée en 2018, accordée de nouveau en 2019, et l'oléoduc a été construit. Une nation qui s'oppose aboutit le plus souvent à une entente ou à une approbation accordée malgré son objection; qu'elle s'oppose, puis signe, ne révèle donc rien de ses motifs. Les provinces et les municipalités qui disposent du même levier aboutissent au même endroit.

  Le Cabinet a approuvé de nouveau Trans Mountain en 2019, après une consultation reprise : l'approbation annulée est revenue.