Carnet 49Un journal indépendant, pièces à l’appui
English

ÉvénementDéclaration

Trump à un rassemblement au Kansas le soir du référendum albertain : si le Canada devient le 51e État, « je vous laisserai garder le hockey sur glace » et « Ô Canada »; le Canada « nous a arnaqués »

Lors d'un rassemblement à Park City, au Kansas, le lundi 19 octobre 2026, soir du référendum albertain, le président Trump a dit du Canada : « J'aime bien leur hymne national. Et je leur ai promis que s'ils deviennent un 51e État, ce qu'ils devraient d'ailleurs faire, je leur ai dit : je vous laisserai garder le hockey sur glace et je vous laisserai garder votre hymne national Ô Canada. » Il a poursuivi : « Non, on blague. On s'amuse. Mais ils nous ont vraiment arnaqués », puis a dit du Canada : « Je ne pense pas qu'ils aient le choix, à vrai dire. » La transcription complète (Roll Call Factba.se) ne mentionne ni l'Alberta ni le référendum. Une déclaration seulement : aucun document, déploiement de forces ni geste. (Traductions libres.)

Date
Type
Déclaration
Lieu
États-Unis
Niveau de preuve
Déclaration : Quelque chose a été dit. Poids le plus faible : les paroles coûtent moins cher que les gestes. Comment la preuve est pesée
Acteurs
Donald Trump (a parlé)

Articles qui citent cette fiche

Sources

Hypothèses mises à l’épreuve : une expérience de pensée

Supposons que Washington ait prévu et voulu ceci. Cet événement aurait-il l’air différent sous les lectures rivales ? Il s’agit d’un test volontairement à contre-courant, expliqué ici, et non de la conviction de l’auteur. Des jugements, pas des mesures.

Non discriminant : cet événement cadre autant avec la lecture du simple intérêt propre qu’avec la lecture « prévu et voulu ». Il ne permet pas de les départager. Ce que cela signifie

LectureConcordancePourquoi
I0a Accident
Hypothèse mise à l’épreuve (intention)
Concorde faibleDes blagues de rassemblement suivies d'un « on plaisante » sont compatibles avec une rhétorique guidée par l'impulsion et la politique intérieure; ce genre de propos est attendu sous la plupart des lectures.
I0b Simple intérêt propre; la réaction du Canada n'a pas été prise en compte
Hypothèse mise à l’épreuve (intention)
Neutre faibleLa plainte voulant que le Canada profite des États-Unis s'accorde avec le simple intérêt, mais tout autant avec I1 et I2; rien ne touche à la prévision de la réaction canadienne.
I1 Prévu et bien accueilli, mais pas la raison
Hypothèse mise à l’épreuve (intention)
Neutre faibleRien dans ces propos ne permet de savoir si la réaction canadienne de mise en valeur était prévue ou bien accueillie.
I2 Prévu et voulu (ce niveau ou plus)
Hypothèse mise à l’épreuve (intention)
Neutre faibleCes propos portent sur l'annexion et des griefs, non sur les permis, la construction ou les exportations canadiennes; ils ne distinguent donc pas I2 des autres lectures d'intention.
I3 Plan élaboré avec des cibles précises
Hypothèse mise à l’épreuve (intention)
Neutre faibleAucun projet nommé, aucune cible ni échéance n'apparaît; aucun plan détaillé n'est observé ici.
R-annex Annexion
Lecture rivale
Concorde faibleLes allusions répétées au 51e État et le « je ne pense pas qu'ils aient le choix » sont compatibles avec une visée d'annexion, mais il a parlé de plaisanterie et aucun geste ne suit; simple déclaration.
R-frag Fragmentation
Lecture rivale
Neutre faibleLa transcription ne mentionne ni l'Alberta ni le référendum, donc elle ne dit rien d'une volonté de fragmenter le Canada.
R-weaken Lectures rivales visant à affaiblir le Canada (annexion ou fragmentation)
Lecture rivale
Concorde faibleUne rhétorique d'annexion est compatible avec une volonté d'affaiblir le Canada, mais comme propos de rassemblement sans geste, elle pèse peu.

Consigné pour des prédictions